なぜ日本人には虫の「声」が聞こえ、外国人には聞こえないのか?

不思議・雑学

引用元: なぜ日本人には虫の「声」が聞こえ、外国人には聞こえないのか?
http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/morningcoffee/1484086262/

1: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2017/01/11(水) 07:11:02.64 0.net
日本人とポリネシアン以外には虫の声が聴こえないんだって
知ってた?
http://news.infoseek.co.jp/article/mag2news_233784/
3: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2017/01/11(水) 07:13:00.51 0.net
日本人Youtuberが夏に動画撮ってアップしたら外人に「ノイズがうるさいぞ」ってコメントされてた
セミの鳴き声を知らんらしい
5: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2017/01/11(水) 07:14:26.91 0.net
>>3
セミすら分からんの?
じゃあなんの音だと思ってるの?
46: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2017/01/11(水) 08:11:11.46 0.net
>>5
欧米にはセミがほとんどいない
洋画の夏でセミの声しないでしょ
アメリカで17年ゼミが姿を現わすと「毒はない」やら「噛まない」やらの注意書きがあちこちに
7: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2017/01/11(水) 07:22:09.55 0.net
全く意味が分からん
音自体は聞えてるんだろ?
8: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2017/01/11(水) 07:22:26.83 0.net
昆虫じゃないけどカエルの鳴き声の歌があるし

海外ドラマ見てるとヘビのシャーやガラガラヘビのガラガラは聞こえてるんじゃないか
10: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2017/01/11(水) 07:24:43.63 0.net
そんなわけないだろ
嘘くせえな
13: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2017/01/11(水) 07:26:00.83 0.net
絶対嘘だろ
そりゃないよ
ワンと聞こえるかバウワウって聞こえるかの差とかだろ
14: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2017/01/11(水) 07:29:42.52 0.net
鈴虫程度ならまだしもセミをただのノイズとして認識できない
21: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2017/01/11(水) 07:46:58.48 0.net
日本人だって特に注意向けない限りノイズにしか聞こえてないだろ
22: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2017/01/11(水) 07:47:47.91 0.net
日本人は気にならないように脳で処理するらしいな
25: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2017/01/11(水) 07:48:57.91 0.net
ツクツクボウシみたいに特徴的な鳴き方されたらノイズで処理できない
26: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2017/01/11(水) 07:52:25.02 0.net
虫の声を情感を持って聞くことができない、の意じゃないの
うるせーなーくらいの
感性の違いだと思うわ
30: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2017/01/11(水) 07:57:22.05 0.net
34: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2017/01/11(水) 08:00:27.90 0.net
有名な寓話のアリとキリギリスも元々はキリギリスじゃなくてセミだった
でもセミのいない国ではキリギリスになってそれが日本に輸入されたって聞いたことある

セミも寒い地方にはいないんじゃないの?
40: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2017/01/11(水) 08:07:28.64 0.net
欧州にとって虫は人間と関わり合いのない存在であって
認識するほどの価値はないとされて
昆虫学者なんか無意味な研究してる税金の無駄遣い扱い
ファーブルなんて日本人にしか知られてない
41: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2017/01/11(水) 08:08:15.39 0.net
セミの泣き声をセミしぐれなんて感じないで単なる雑音に
聞こえるって話でセミの鳴き声が聞こえないなんて話じゃないぞ
56: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2017/01/11(水) 08:22:26.20 0.net
どうしてそこまで自分達は特別な存在と思いたがるかねえ
57: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2017/01/11(水) 08:24:27.00 0.net
欧米人が日本の夏に来ると謎の生物の唸り声がうるさいのか
63: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2017/01/11(水) 08:30:29.11 0.net
【海外:イギリス】コオロギ1000匹を購入して庭に放ち、音色を楽しんでいた男に警察から厳重注意!
飽きの夜長に日本ではお馴染みのコオロギは、イギリスでは珍しいようだ。
そのせいもあり、昆虫好きのダニエルさんは、警察から警告を受ける前、
「コオロギの音色を聴くのは、とても素晴らしいです。夜はとてもリラックスできます。音色を聴くためにコオロギを飼うというアイデアは、古代の中国の文化に由来しています。」
と感慨深げに語っていた。
ダニエルさんばかりではなく、その隣人も、コオロギたちの陽気な音楽をとても楽しんでいた。
http://www.terrafor.net/news_qogxhlzx9m.html
72: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2017/01/11(水) 08:41:43.86 0.net
養老孟司の唯脳論でも書いてあったな
日本語は表音文字と表意文字のハイブリッドだから左右の脳を使い分けて虫の声と音楽をそれぞれ認識できるとかなんとか
77: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2017/01/11(水) 08:46:22.40 0.net
いやいや外国人だって聞こえます
どう感じるかの問題でちゃんと聞き取れるから
78: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2017/01/11(水) 08:49:03.14 0.net
じゃあ聞こえないじゃなく聴こえないってことか
84: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2017/01/11(水) 08:57:26.51 0.net
山形の山寺の上のほうまで登ると本当に静かで
岩にしみ入る蝉の声っていうのがよくわかる
86: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2017/01/11(水) 09:00:04.77 0.net
Nature Sound 33 – SINGING OF INSECTS / THE MOST RELAXING SOUNDS –
https://www.youtube.com/watch?v=-amqzDJ45-4


外人がアップした虫の鳴き声の動画とか普通にあるけど
90: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2017/01/11(水) 09:04:27.86 0.net
Soundと表現するかSongと表現するかだろ英語の感覚で言ったらSoundが一般的だろうなそりゃ
【ピックアップ記事】